養 虎 傷 身
“養虎傷身”的读音
- 拼音读音：
- [yǎng hǔ shāng shēn]
- 汉字注音：
- ㄧㄤˇ ㄏㄨˇ ㄕㄤ ㄕㄣ
- 简繁字形：
- 养虎伤身
- 是否常用：
- 是
“養虎傷身”的意思
基本解释
基本解释
养虎伤身 yǎnghǔ-shāngshēn
[bringing up a tiger one sustains injury himself——to be injured by one whom one has been kind to] 饲养老虎,伤及自身。比喻纵容坏人,害了自己
兀术听了,大叫道:“罢了,罢了!此乃养虎伤身也!”—— 清· 钱彩《说岳全传》
辞典解释
养虎伤身 yǎng hǔ shāng shēn ㄧㄤˇ ㄏㄨˇ ㄕㄤ ㄕㄣ饲养老虎，伤害己身。比喻纵容敌人，而留下后患。
明．沈采《千金记．第一二出》：「大王，你只宜乘早击之，若迟便有养虎伤身之害矣！」
《精忠岳传．第五七回》：「兀术听了，大叫道：『罢了！此乃养虎伤身也！』」
近义词
养痈遗患英语 Rear a tiger and court disaster. (idiom); fig. if you're too lenient with sb, he will damage you later, to cherish a snake in one's bosom
网络解释
【解释】饲养老虎，自伤其身。比喻纵敌留患。
【出处】明·沈采《千金记·入关》：“大王，你只宜乘早击之，若迟便有养虎伤身之害矣。”
【示例】?柞听了，大叫道：‘罢了，罢了！此乃～也！’ ◎《说岳全传》第五七回
“養虎傷身”的单字解释
【養】：1.照顧、撫育：“撫養”、“養民”。《禮記•大學》：“未有學養子，而後嫁者也。”《史記•卷一一二•主父偃傳》：“百姓靡敝，孤寡老弱不能相養。”2.培植花木或飼養動物：“養蘭”、“養雞”。《周禮•夏官•圉人》：“圉人，當養馬芻牧之事。”3.陶冶品德：“修養品德”。《孟子•盡心下》：“養心莫善於寡欲。”4.教導、教育。《周禮•地官•保氏》：“保氏掌諫王惡，而養國子以道，乃教之六藝。”《漢書•卷八十八•儒林傳•序》：“或言孔子布衣，養徒三千人。”5.治療、調護：“調養”、“養顏”、“養病”。《儒林外史•第五回》：“再折些須銀子給他養那打壞了的腿。”6.增加、助長。《左傳•昭公二十年》：“私欲養求，不給則應。”《孔穎達•正義》：“私有所欲，長養其情，求物共之，民不共給，則應之以罪。”7.信守、保持。《荀子•禮論》：“龍旗九斿，所以養信也。”8.姓。如春秋時楚國有養由基。
【虎】：1.哺乳动物，头大而圆，毛黄色，有黑色横纹。听觉和嗅觉都很敏锐，性凶猛，力气大，善游泳，不善爬树，夜里出来捕食鸟兽。通称老虎。2.比喻勇猛威武：虎将。虎虎有生气。3.露出凶相：虎起脸。4.姓。5.同“唬”。
【傷】：同“伤”。
【身】：1.身体：身上。转过身去。身高五尺。翻了一个身。2.指生命：奋不顾身。3.自己；本身：以身作则。身先士卒。身临其境。身为领导，当然应该走在群众的前面。4.人的品格和修养：修身。立身处世。5.物体的中部或主要部分：车身。河身。船身。机身。6.用于衣服：换了身衣裳。做两身儿制服。