【斗】：[dòu]1.对打：斗殴。战斗。2.比赛胜负，争胜：斗力。斗劲。斗智。斗志昂扬。3.使动物之间互争高下：斗牛。斗蟋蟀。4.拼合，对准，凑近：斗眼。5.古同“逗”，逗引。[dǒu]1.中国市制容量单位（十升为一斗，十斗为一石）：斗酒只鸡（经常用作招待客人的简单酒食，家常便饭）。2.量粮食的器具：斗筲之人（形容人器量狭小，见识短浅）。3.形容小东西的大：斗胆。4.形容大东西的小：斗室。5.像斗的东西：斗车。斗笠。斗篷。熨斗。6.星名，二十八宿之一，亦泛指星：南斗。气冲斗牛（怒气冲天）。7.特指“北斗星”：斗折蛇行。8.古同“陡”，高耸的样子。9.〔斗拱〕（枓栱）拱是建筑上弧形承重结构，斗是垫拱的方木块，合称斗拱。10.古同“陡”，突然。

【筲】：1.古时盛饭的竹器。现称淘米用的竹器为筲箕。2.水桶：水筲。一筲水。

【役】：1.需要为官方出劳力的事：劳役。徭役。2.强迫驱使；使唤：奴役。役使。3.旧指供使唤的人：仆役。4.战役：平型关之役。5.兵役：现役。