懷 才 不 遇
“懷才不遇”的读音
- 拼音读音：
- [huái cái bū yù]
- 汉字注音：
- ㄏㄨㄞˊ ㄘㄞˊ ㄅㄨˋ ㄩˋ
- 简繁字形：
- 是否常用：
- 是
“懷才不遇”的意思
基本解释
基本解释
怀才不遇 huáicái-bùyù
[have talent but no opportunity to use it] 有才学而未遇其时,不得重用。指不得志的人
偏则自家怀才不遇。——明· 冯梦龙《喻世明言》
辞典解释
怀才不遇 huái cái bù yù ㄏㄨㄞˊ ㄘㄞˊ ㄅㄨˋ ㄩˋ怀有才能却际遇不佳，不受重用。
《喻世明言．卷五．穷马周遭际卖?媪》：「眼见别人才学万倍不如他的，一个个出身通显，享用爵禄，偏则自家怀才不遇。」
英语 to have talent but no opportunity (idiom), to be an unrecognized talent
法语 (expr. idiom.) ne savoir où déployer ses talents, ne pas utiliser ses capacités
网络解释
【解释】怀：怀藏；才：才能。胸怀才学但生不逢时，难以施展；多指屈居微贱而不得志。
【出处】明·冯梦龙《喻世明言》卷五：“眼见别人才学万倍不如他的，一个个出身显通，享用爵禄偏则自家怀才不遇。”
【示例】高曾祖考，俱是～的秀才。 ◎清·夏敬渠《野叟曝言》第一回
【近义词】黄钟毁弃、大材小用
【反义词】脱颖而出、怀宝迷邦
【语法】连动式；作谓语、宾语、定语；指人郁郁不得志
“懷才不遇”的单字解释
【懷】：同“怀”。
【才】：1.才能：德才兼备。多才多艺。这人很有才。2.有才能的人：干才。奇才。3.姓。4.表示以前不久：你怎么才来就要走?5.表示事情发生得晚或结束得晚：他说星期三动身，到星期五才走。大风到晚上才住了。6.表示只有在某种条件下然后怎样（前面常常用“只有、必须”或含有这类意思）：只有依靠群众，才能把工作做好。7.表示发生新情况，本来并不如此：经他解释之后，我才明白是怎么回事。8.表示数量小，次数少，能力差，程度低等等：这个工厂开办时才几十个工人。别人一天干的活儿他三天才干完。9.表示强调所说的事（句尾常用“呢”字）：麦子长得才好呢。我才不信呢!
【不】：[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：不法。不规则。3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）：他知道吗?——不，他不知道。4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等：他现在身体好不?5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果：拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么钱不钱的，你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用，表示选择：晚上他不是看书，就是写文章。8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声，如“不会”、“不是”。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
【遇】：1.相逢；遭遇：相遇。遇雨。遇险。不期而遇。2.对待；款待：待遇。优遇。冷遇。3.机会：机遇。际遇。4.姓。