鯉魚

“鯉魚”的读音

1.鱼名。身体侧扁，背部苍黑色，腹部黄白色，嘴边有长短须各一对。肉味鲜美。生活在淡水中。 2.汉蔡邕《饮马长城窟行》:"客从远方来﹐遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼﹐中有尺素书。"后因以"鲤鱼"代称书信。 3.借指传递书信者。

鲤鱼 lǐ yú ㄌㄧˇ ㄩˊ

动物名。硬骨鱼纲。体呈侧扁的纺缍形，口吻钝圆，边有长短触须各一对，有发达的咽头骨。脊鳍长、尾鳍分叉，鳞大。食水草及鱼介类，栖小河池沼等处，现多为人工饲养的食用鱼。
也称为「文鱼」。

比喻书信。参见「鲤素」条。
唐．孟浩然〈送王大校书〉诗：「尺书能不吝，时望鲤鱼传。」

英语 carp

德语 Karpfen (lat: Cyprinus carpio) (S, Bio)

法语 carpe

鲤鱼，中文别名鲤拐子、鲤子、毛子，红鱼。鲤科（Cyprinidae）中粗强的褐色鱼，学名Cyprinus carpio。原产亚洲，后引进欧洲、北美以及其他地区，杂食性。
鲤鱼鳞大，上腭两侧各有二须，单独或成小群地生活于平静且水草丛生的泥底的池塘、湖泊、河流中。在水域不大的地方有洄游的习性.

【鯉】：1.〔鯉魚〕體側扁，嘴邊有長短觸鬚各一對，肉可食。2.〔鯉庭〕指受父訓之處，亦借指父訓。3.書信的代稱，因中國唐代傳遞的書信以尺素結成雙鯉魚形。

【魚】：同“鱼”。