基本解释

蝉蜕 chántuì

(1) [cicada slough;exuviae of cicada]∶幼蝉化为成蝉时所脱下的皮,可入药

(2) [free]∶比喻从…摆脱或脱离出来

自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽。——《史记·屈原贾生列传》

辞典解释

蝉蜕  chán tuì   ㄔㄢˊ ㄊㄨㄟˋ  

蝉自蛹状幼虫化为成虫时所脱下的壳，可入药。
也称为「蝉衣」。

比喻解脱、卸除。
《史记．卷八四．屈原贾生传》：「濯淖污泥之中，蝉蜕于浊秽，以浮游尘埃之外。」
《儒林外史．第五五回》：「今已矣！把衣冠蝉蜕，濯足沧浪。无聊且酌霞觞，唤几个新知醉一场。」

比喻人脱去肉体躯壳，得道成仙。指死亡。
唐．贯休〈经旷禅师院〉诗：「再来寻师已蝉蜕，薝卜枝枯醴泉竭。」
清．全祖望〈梅花岭记〉：「神仙诡诞之说，谓颜太师以兵解，文少保亦以悟大光明法蝉蜕，实未尝死。」

英语 cicada slough, fig. to free oneself, to extricate oneself from

德语 Zikadenpanzer (S, Bio)​

法语 mue de cigale, (fig.)​ se libérer, se dégager de

蝉蜕 （蝉蜕）

蝉蜕，中药名。其全形似蝉而中空，稍弯曲。长约100px，宽约50px。表面黄棕色，半透明，有光泽。头部有丝状触角1对，多已断落，复眼突出，颈部先端突出，口吻发达，上唇宽短，下唇伸长成管状。胸部背面呈十字形裂片，裂口向内卷曲，脊背两旁具有小翅2对；腹面有足3对，被黄棕色细毛。腹部钝圆，共9节。体轻，中空，易碎。无臭，味淡。功能：宣散风热、透疹利咽、退翳明目、祛风止痉。