擱 淺
“擱淺”的读音
- 拼音读音：
- [gē qiǎn]
- 汉字注音：
- ㄍㄜ ㄑㄧㄢˇ
- 简繁字形：
- 搁浅
- 是否常用：
- 否
“擱淺”的意思
基本解释
基本解释
搁浅 gēqiǎn
[take the ground;be stranded] [船只] 进入水浅处,不能行驶;比喻事情遭到阻碍而中途停顿
搬迁问题导致工程搁浅
由于材料供应不上,工程中途搁浅
辞典解释
搁浅 gē qiǎn ㄍㄜ ㄑㄧㄢˇ船重水浅无法行进。
《初刻拍案惊奇．卷五》：「只是船重得紧，所以只管搁浅。若要行 得快，除非人上岸去，等船轻了，好行。」
比喻事情受阻停顿。
如：「这次会议又搁浅了。」
英语 to be stranded (of ship), to run aground, fig. to run into difficulties and stop
德语 Grundberührung, Strandung (S), aufbrummen (V), auffahren (V), auflaufen (V), stranden (V)
法语 s'échouer, s'ensabler