慧教复读网 汉语词典 "同仇敵愾"  
所有词语

“同仇敵愾”的读音

拼音读音
[tóng chóu dí kài]
汉字注音:
ㄊㄨㄥˊ ㄔㄡˊ ㄉㄧˊ ㄎㄞˋ
简繁字形:
同仇敌忾
是否常用:

“同仇敵愾”的意思

基本解释

基本解释

同仇敌忾 tóngchóu-díkài

[share a bitter hatred of enemy;a common danger causes common action;with bitter hatred against the common enemy] 全体一致地抱着对敌人的仇恨和愤怒

辞典解释

同仇敌忾  tóng chóu dí kài   ㄊㄨㄥˊ ㄔㄡˊ ㄉㄧˊ ㄎㄞˋ  

同仇,一致对付仇敌。参见「同仇」条。敌忾,抵御所恼恨的人。参见「敌忾」条。同仇敌忾指共同抱著愤恨心情,齐心同力抵抗敌人。
清.梁章巨《归田琐记.卷五.讷亲》:「金川虽云小丑,而老师糜饷,克捷无期。凡在臣子,皆有同仇敌忾之念。」

近义词

戮力同心,合力攻敌

反义词

同室操戈,自相残杀

英语 anger against a common enemy (idiom)​; joined in opposition to the same adversary

法语 (expr. idiom.)​ nourrir une haine implacable contre l'ennemi

网络解释

【解释】同仇:共同对敌;敌:对抗,抵拒;忾:愤怒。指全体一致痛恨敌人。

【出处】《诗经·秦风·无衣》:“修我戈矛,与子同仇。”《左传·文公四年》:“诸侯敌王所忾,而献其功。”

【示例】因为读者大众的对于某一作者,是未必和“批评”或“批判”者~的。 ◎鲁迅《且介亭杂文二集·五论“文人相轻”—明术》

【近义词】同仇敌慨

【语法】复句式;作谓语、分句;含褒义

“同仇敵愾”的单字解释

】:[tóng]1.相同;一样:同类。同岁。同工同酬。大同小异。条件不同。同是一双手,我为什么干不过他?2.跟…相同:同上。同前。“弍”同“二”。3.共同:一同。会同。陪同。4.一同;一齐(从事):同甘苦,共患难。我们俩同住一个宿舍。5.引进动作的对象,跟“跟”相同:有事同群众商量。6.引进比较的事物,跟“跟”相同:他同哥哥一样聪明。今年的气候同往年不一样。7.表示与某事有无联系,跟“跟”相同:他同这件事无关。8.表示替人做事,跟“给”相同:这封信我一直同你保存着。你别着急,我同你出个主意。9.表示联合关系,跟“和”相同:我同你一起去。10.姓。[tòng]见〖胡同〗。
】:[chóu]1.仇敌:疾恶如仇。同仇敌忾。2.仇恨:结仇。血泪仇。他们两家有仇。[qiú]姓。
】:同“”。
】:[kài]1.滿。2.憤怒;仇恨。[xì]嘆息。

“同仇敵愾”的相关词语