反諷

“反諷”的读音

　从反面进行讽刺。

反讽 fǎn fèng ㄈㄢˇ ㄈㄥˋ

字面或言表与真正意念相反，借以讽刺或增强语文力量。

英语 irony, sarcasm, to satirize with opposites

德语 Ironie (S)

法语 Ironie

反讽，又称反语，是说话或写作时一种带有讽刺意味的语气或写作技巧，单纯从字面上不能了解其真正要表达的事物，而事实上其原本的意义正好是字面上所能理解的意涵的相反，通常需要从上下文及语境来了解其用意。这是目前社会普通的解释，但在19和20世纪甚至更早的时期，却有着不同的古典含义。

【反】：1.颠倒的；方向相背的。与“正”相对：反面。反作用。2.指反革命、反动派：肃反。3.反抗；反对：反法西斯。反封建。4.翻转：反复。反败为胜。5.推及：举一反三。6.回；还：反击。反问。7.副词。反而：画虎不成反类犬。8.古同“返”。

【諷】：同“讽”。