字 幕
“字幕”的读音
- 拼音读音:
- [zì mù]
- 汉字注音:
- ㄗˋ ㄇㄨˋ
- 简繁字形:
- 是否常用:
- 是
“字幕”的意思
基本解释
基本解释
字幕 zìmù
[captions;subtitles of motion picture] 在电影银幕或电视机荧光屏下方出现的外语对话的译文或其他解说文字
中文字幕
辞典解释
字幕 zì mù ㄗˋ ㄇㄨˋ电影、电视及戏剧演出等,在影片上或舞台两侧,用来说明内容情节或显示对白的文字。
英语 caption, subtitle
德语 Untertitel (S)
法语 sous-titrage
网络解释
字幕
字幕(subtitles of motion picture)是指以文字形式显示电视、电影、舞台作品中的对话等非影像内容,也泛指影视作品后期加工的文字。在电影银幕或电视机荧光屏下方出现的解说文字以及种种文字,如影片的片名、演职员表、唱词、对白、说明词以有人物介绍、地名和年代等都称为字幕。影视作品的对话字幕,一般出现在屏幕下方,而戏剧作品的字幕,则可能显示于舞台两旁或上方。“字幕”的单字解释
【字】:1.文字:汉字。识字。字体。字义。常用字。2.(字儿)字音:咬字儿。字正腔圆。他说话字字清楚。3.字体:篆字。柳字。宋体字。美术字。4.书法作品:字画。一幅字。5.字眼;词:他说行,谁还敢说半个“不”字。6.字据:立字。收到款子,写个字儿给他。7.根据人名中的字义,另取的别名叫“字”:岳飞字鹏举。曾巩字子固。8.俗指电表、水表等指示的数量:这个月电表走了50个字,水表走了20个字。9.许配:待字。10.姓。
【幕】:1.覆盖在上面的大块的布、绸、毡子等;帐篷:帐幕。夜幕。2.挂着的大块的布、绸、丝绒等(演戏或放映电影、幻灯所用的):开幕。闭幕。银幕。3.古代战争时将帅的帐篷;古代将帅或行政长官办公的地方:幕府。幕僚。4.戏剧较完整的段落,每幕可以分若干场:第二幕第一场。看了这幅画,我不禁回忆起儿时生活的一幕来。5.姓。
“字幕”的相关词语
“字幕”造句
这电视字幕闪得这么快,除非我能一目十行,否则怎能看得清楚?
七夕上演唯美爱情剧,幸福是片头,快乐是字幕,浪漫是旋律,温馨是剧情,甜蜜是花絮,你是唯一的女主角,爱你是不变的主题。亲爱的,七夕快乐。
我错了!甚至有点吃惊,它是字幕版的!这很好!“它可以赚取额外收获”我嘀咕着推测。
注意:全片西班牙文对白,有中英文字幕.
我还是更喜欢听英文原声,配上中文字幕就行了。
作品长度最长不超过约10分钟,包活片头字幕和片尾子幕。
读剧本,当你去看英文电影时,试着不要看中文字幕。
因为这个原因,大多数视频都有中文字幕,另外一些很快就会有中文字幕,还有一些则有待你这样的观众去自愿翻译字幕。
一些成员调整时间轴,确保中文字幕与音轨同步。
你看电影时能不看中文字幕吗?